Translator (Bima)

PT Cendrawasih Maritim adalah perusahaan maritim yang beroperasi di wilayah Nusa Tenggara Barat. Kami sedang mencari seorang translator yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami di Bima.

Translator yang kami cari memiliki kemampuan komunikasi yang baik, mampu memahami dan menerjemahkan dokumen serta komunikasi verbal dengan akurat dan profesional.

Kami menawarkan gaji kompetitif dan lingkungan kerja yang mendukung untuk pengembangan karir Anda.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi verbal dari dan ke dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dengan akurat dan profesional.
• Menyusun dan mengedit dokumen terjemahan dengan baik.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua komunikasi dan dokumen diterjemahkan dengan benar.
• Memantau dan memastikan kualitas terjemahan.
• Menyediakan terjemahan yang tepat waktu dan sesuai dengan kebutuhan klien.
• Mengikuti dan menerapkan standar dan prosedur perusahaan.
• Mengembangkan kemampuan bahasa dan teknis secara terus-menerus.
• Memberikan dukungan dan bimbingan kepada anggota tim lainnya jika diperlukan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator.
• Kemampuan berbahasa Indonesia dan Inggris yang baik.
• Memahami konteks dan nuansa bahasa.
• Memiliki kemampuan teknis dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan.
• Memiliki kemampuan analitis dan problem-solving yang baik.
• Memiliki kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tulis.
• Memiliki kemampuan bekerja dalam tim dan secara mandiri.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait